reira sugiura